Search the Nachlass

LBr. 721 · Petzold, Chr., fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.70.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. e
  2. ed. Da Mallet io
  3. Dres nroble et trel eacellent secgneur.
  4. Je sint fort surpnsi que sur met frequentes lettret envoyee
  5. on par la poste, ou tout convecte de Mons= le Commalhaire
  6. gecd
  7. checle, à V. Excell. je nay pat en l’horareur de recevoir quelque
  8. Depoute sulquel cey. lest pour cesa, que ja one troude obligue
  9. ree
  10. denvoyer celle an . Cxc. 3 et d’elle prier trethumblement, que
  11. out plaites de nont envoyer ircessament, let 120 flonus,
  12. qua votu Exd. nout doit encon, pour la lunt acheteit l’annes
  13. inge
  14. C 1
  15. es
  16. tatsée à C’auction de Mousioce, à Leyd et quelle son
  17. me à esta deya puyei por nous, aulsys dant l’annee palsee
  18. e
  19. agnle, otre nous gagnont prel que rieus pour notre peine, ostrand
  20. vous et contont l’insterese, de ptotu argent. Je suit fort content
  21. geCe
  22. e
  23. d’avvir apout que V. Excell. à Nece let lun et voycet par
  24. moy heurensement, et je nonqueras pat, de Pervir au qee
  25. Cac tousvart ou il ma sera possible d. le faire, on aura
  26. autsys rey en pes de tempt, quel quel auciont, det troret curder
  27. er
  28. si
  29. e
  30. Mletsr fesiamer, et Kalter moutpue de faire leui bailements
  31. peel
  32. se
  33. au 1. Execl. et en atdendant la remil. d’argent, se demen
  34. re avac les cerner respact.
  35. sec C
  36. Do l. Eecellence Le Trethumble, et tus obeissant
  37. Serveteur
  38. e
  39. et Z olo
  40. t ei
  41. e
  42. ps
  43. e

Cite

LBr. 721 · Petzold, Chr., fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861623:0029?run=79