Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur; malgié tachs les oppositions du Concte
  2. de Vignale. Monistre de Mantouc, qui pretendoit
  3. que le due de lavoge n’avoit pat encore sctiffait
  4. à la teneur de 8. Ut aute omniu Instr. Pac.
  5. mais si je ne me trompe, Montferrat n’y es
  6. appelle que Marquisat
  7. Lue j’ay mis Parme, au lieu de Mantoue, c’est
  8. Une lour de faute, que je ne sçay corenent l’avoir
  9. pru corumethe en ce que cette matiere m’est asset
  10. connue. Je Vous rend graces tes humblementM
  11. de l’avertisse mert.
  12. Tausant les mors: mediante Casare, on meaivoiz
  13. alors, que l’Empereur ratifioit de ce conhact
  14. paur obliger le duc de savoye a ne pas quitter
  15. Je parti dit allies. depuir ce tems la, je n’en
  16. ay plus rien entendu; si vous en savet quelque
  17. autre chose, Monsieur, faitt moy la grace
  18. de me le communiqua
  19. d’avine, que mon dessein, d’avic Caruiz est ennugera
  20. mais il ne faut pas desesperer par cela; mons
  21. but n’est que d toucse les principaux articles
  22. sçavoir: de Scriptura 5. de Batibus. de Contiliis, de Primatu
  23. entificic, et quil ques autres, pour en cclancir uen peu
  24. distrire Eatesiastigue, que j’arme passionnemur.

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0009?run=74