Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. je rendraye mille gracs à ceux, qui m’en avertiront
  2. des erreurs, qui y sont glissées. Etant presque.
  3. impossible, qu’on puisse etre revetu di la qui
  4. lité des Pontifes de Rome, en ecrivant sur ces
  5. sortes de matius. Vous y remarquere ce
  6. pardant Mr. que j’aye eu soin d’inscur
  7. l’histoire ancienne de l’Allemagne, partait
  8. o j’en ay en occasion. et que je n’ay toucse les
  9. contrveiset des. Grands seigneurt, qu’avic deux
  10. mots; agant cru, qu’un particulier, comme moy
  11. donneroit plutot des margues d’un impertinant
  12. que d’un homme, qui scache distinguer iitr
  13. materias publica definitione cgcates, est inta
  14. privatis dicisimibus suljectas
  15. s jetois plle
  16. Adduo jlas
  17. orhe quo je n’ay fait. Je ne scaurois Vous
  18. dire encore au vray quand le se cond lome
  19. en sera arseve; j’espere paartant, que cela se

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0030?run=74