Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. tant de peines, jaque ecrit ce matin a Mr. Foistet
  2. Libraire de Vohe Ville, de s’en charger, de le propre
  3. ment empaqueter, et de l’addresser à Ja
  4. à Monsi. Scomidgen, Gouverneur du jeun
  5. Mr. de Fabrice, qui aura deja la binté de
  6. me le faire tenir seurement icy.
  7. ainsus Monsicur
  8. Si Vois voulic seulement avoir la bonté d’enviges
  9. le dit livre chet Forster, la chose noit bien.
  10. Quant a Jeanne la Capesse, ce n’est pas mon but de
  11. ne declarer ny pour l’affirmativé, ny pou la negative
  12. mais scalement de suivre l’ordre que j’ay observé en
  13. daset de huit premieis siecles, tant ce qui regarde
  14. sun
  15. seur dection, que leurs noms, Pahie, famille, siegee
  16. et mort. Au reste Monsieur, jentre entierrement dans
  17. vos principet, qu’il ne faut pas que l’niter est
  18. des partis entre dant la recherise de la verité.
  19. C’est pautant beaucoup, que les Mognes de Maganc
  20. ayent falsifié les 2 Manuscurs
  21. d’Anastas
  22. e
  23. ils nont pous suivi ceux de fieres fieheius, parce que le qui n’estorent
  24. orfit
  25. pas f oipux apparemment, pare que d anties me llours n’ont point
  26. la papesse

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0042?run=74