Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 63r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 64v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. repondu, pars il demande
  2. Homu dramous vordoe
  3. consieur
  4. 8 Dec: 1700
  5. Lunebl.
  6. de vous crois enseveli dans les affaires, ayant
  7. si lonatems, que je n’ay pas eu l’honneur
  8. de recevoir de vos nouvilles; il est arrive
  9. quelque clangement icy, en ce que le
  10. onscilla Brcincial de Sporck, aze eniirons
  11. de 36 ans, a eté elû pour ehe notre
  12. Abbe aulgairement appelle Directeur ee
  13. dont nous nous felicitons tons, à cause.
  14. que c’est un hes sounche Htomme aime
  15. de tait le monde. Il est presentement icy
  16. et se chargera de Vais poter celle cy jusqua
  17. rell; ou il faut qu’il soit apres demain
  18. au soir. c’est un dauble bonteur pour luy

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 63r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0125?run=74