Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. achever les differents de la paix de
  2. dravental à Hambourg, se houvant
  3. à porsent au Hiclerumbsillaz, dou
  4. il sera de retour dans 15 jours
  5. amfr. Benthem, superintudant de
  6. starduie, se recommande a vos gracis
  7. Marhr. en vaus suppliant de lui
  8. conserver tousiurs une peti plaa
  9. dans volu suvena. Il est quistin
  10. Si 3. A. 8. Monscig le Brinee Electoral
  11. se mettra en vajaze, au printems
  12. qui cicat, et s’il a dya un sumonir
  13. pour sa ceur, et lequi faitat mon
  14. ausus la grace Maisr de me mander
  15. franctement si Monsr. Bacmeisser sui
  16. via d. A. en qualité de Sou houverneur
  17. ou si on a chorsi un autre. Si un jour
  18. una pareille occasim se presentoit
  19. à moy, je ne ferors pas beaucup de
  20. difficulta de l’accepter scut des cond

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0130?run=74