Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ont reconnus le Roy despannes
  2. Il est bon de faire grimaces
  3. dans loccurancee. Il est vray
  4. que la france se void presentemert
  5. sien relevée, mais aussy a telle
  6. bien du pays a jaide, que les
  7. flottes Anglase et Hollandorse porro
  8. roient (caucum incommoder
  9. en sent deruptun. Le maiiaze
  10. ava du au Cartrlirur avu
  11. la princisse de savoye me sembe
  12. n’estre qu’une densieme elutra
  13. Papalee per se moyuer de tact
  14. i
  15. falc.
  16. Je suit avic respat
  17. Monsicur
  18. Votre hes tumbe
  19. et hii obcillant
  20. atet
  21. 6
  22. tiffiar

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0146?run=74