Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 136v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. C
  2. e
  3. stu
  4. estrant de ma repouse
  5. es labonté, Monsceur defarre mes complumens a
  6. Mouseur Butner à qui je voudrors pouvoir rendre quelque
  7. service pour le present qu’il me fait. Set Chrourques axour
  8. d
  9. mebum et desubet ne sont pas a mepuser, et avoyq
  10. des unebourus n’est gueres favorableaux duc, elle re
  11. sum
  12. laisse pas dappredie des particulanités. je vois que rautin
  13. e
  14. cell
  15. doit avoio este tuseveli a Bardevic, se ne sausi Mospertinus
  16. In
  17. qui a compose sa vie non encor emprimée le sart, e
  18. Si
  19. eje luy en donneray avis.
  20. L
  21. es deux relations
  22. latines l’une concernant lartonastere des. Michet
  23. autre de la traustation, de celuyde Heiligenthe pourn
  24. estre inserees dans macollection, puisque st ce sent desspieces
  25. penteste qu’il se roit apropos dedomier unjour
  26. latines faites avigul la reformattion
  27. un volume aa tprecis Historiques ancrennes
  28. en Allemand, mais faites, aussi evant la reforme
  29. in an moins avant son eablissement. j’ay une
  30. lEpse deRepkou
  31. felle (hronique qui semble estre.
  32. je crois qu’u y a a
  33. anteu du speculum saxonicum
  34. dolfcnbutel un exemplaire de las proniqus de
  35. Schomas
  36. quese confereray un peu avec celle que vous
  37. saves eu la boute de n’envoyer afin quielle parsse
  38. la vostre
  39. un volume qui
  40. Je vous remercie parliculierement
  41. nerestituée puisque le
  42. de bostre relation de la lanque et des constum des toendes
  43. rare
  44. e voudrois qu’on les empechat d’oublier cette hengue car
  45. passe pour,
  46. l’est honnorable aux suincesid avdir plus d’une lanque danstem
  47. es
  48. rays
  49. ibic
  50. unc e quest delatondation dunannstered
  51. J’aurois cn que non hestant le Ms. qui est dans les
  52. Herman la foute in propuo allodio
  53. carilya de lappurence qu’il a estes le segneur du lieu. Il se
  54. antiquites de Madens de duc
  55. peut que du temps du duc iton ayent d’ottonte grand Emp
  56. on y et basti une Eglise qui depursa este convertieu
  57. Mronastere, e par le dec Herman ce qui ambe tres saner

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 136v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0272?run=74