Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 139v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 140r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. los recrues marchent pau )Amée
  2. sans darte (et vohes en fecour autant
  3. La saison avancie les demande
  4. en verité; au promiar jour naur enter
  5. dins quelque coup preambulaire de
  6. françors, qui ne se darnent pas
  7. fant de repos que pair.
  8. qui
  9. nars
  10. faismi ses pimenides dans nos
  11. Luarticit e evari
  12. 9
  13. estr. d Marsigei, fint deparille d’on
  14. peur qu’il est, ne manpuera pas
  15. d’obtenir fama restitutione eencere
  16. autre chose, en arrivant a Vienne
  17. Le deffunt Mr. Hofman, Arctivaire, eu Sccrchaire
  18. chet vais Manfr. ne J’appolloit il par f
  19. de vardiors bien sçavoir Jn nom, et si
  20. charge.
  21. 1
  22. Je suit avic brauccur de respur
  23. rontieur
  24. votu tus huuba
  25. et tes oberstant
  26. vala
  27. feffingeo

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 139v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0278?run=74