Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 220v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. V. E. a en le bintem dackiter lo Mth du
  2. Judiu a beaucuuu meillene manti qu’am
  3. ses auroit pu vendu danc le communcemente
  4. M m’a dt que les Angloir en offirent alor
  5. mille licres stertings, et feu Mr- schurffleis
  6. 6000 ecur pau Monscips. le due di Wcima
  7. sei affairam du coi de hucde virt mal en kivnie.
  8. Vous scauret Mansr. les difscientr qu’a en Mr
  9. L
  10. di goris, Minestr di Hresteir, adta Mr. le
  11. imte de sctonban, Ministr de IEmperem
  12. a famloum touctant le sitre d’Excellenae, qu
  13. le primici à refuse de donner au derniem Mo
  14. le comte a ecrit une lette, remplie dis expassioru
  15. ftae à Mases. l’Eoequa de Luber, sur ce suict
  16. on varra commu cette affaire se terminum o
  17. di sctonborqu demaneant satisfactium.
  18. Les danois frut mine de vouloir agie contr les sucdris
  19. au nontre de 30000 domnas.
  20. e sui avec branceup de respat
  21. s
  22. Marsieur
  23. de
  24. se te tumble e trer
  25. obcistart valie
  26. feffingu

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 220v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0440?run=74