Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 260v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 261r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. le communiquer. J’ex ay la reponse de Mansis: le Land
  2. grave; si V. E. la demande, ello est a sin sericc,
  3. Letems ’approche. qui developpara biere de dosis. Je crois
  4. que lestoi de sucde fera plutot la paix ava le THaar
  5. qu’ava l. M. le Moi de dennemare; il est seur qui Mrise
  6. Conte slipa a ete appalli a ctersbau
  7. La carte parrar
  8. eta bien braiillée de tact eote, on n’y connoit prespu plur
  9. tarite.
  10. Ler affairce de Mr. de Grciffcucrant ne sont par excre
  11. terminiee. je le plaine de fait mon cocur.
  12. Quel malteur pour S. E. Monfr. di Fatrice le Perc, de vair
  13. Mahr. son fil, qui a eto avic sa Maj: le coi de hudi
  14. en Turguoci danc un si pitajabla etat de melancoloc
  15. qu’il ne connoit peur ser peur praches parentr? Il est pa
  16. sentemit a Natal: At si socur, Mad: di attat.
  17. echit curtufois l’esprit le plas eniorie que je conncisse
  18. Lue ne teut on divenir en peu de senir
  19. V. E. N’a par Jongi a moy, tuchact l’explicati-
  20. det notr: Cidclarii, Barschalci, Sindmanni, Henque
  21. sonti, qu’en touve danc les dipermer des
  22. Hon

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 260v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0520?run=74