Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 264v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 265r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. y vois que vous aves trouve des difficultes sur la parente
  2. de Augues le Grand et deHerbert comte rtermandos,e
  3. les auleur semblent se contredire
  4. de Badolfe duc de Bourgogne ommi’ay eptuche cette
  5. matiere, quicus commers on la doit prendre suivant la ae
  6. pais
  7. Monsieur dasendatiet
  8. petite fable jointe cg. Robest de venu Roy, et Herbert II.
  9. ont epousé l’un la soeur de l’autre. Emme sour fille du
  10. Rey Robert a epousé Audolfe duc de Bourpogne qui s’est
  11. l
  12. caisi du sceptre apres Robert son beaupere
  13. ue cotes cassant. Rudolte Roy de la
  14. et
  15. gurgogne transjarane fis du Roy Rodolfe, et fels du
  16. st
  17. oy Conradri a rien de commun, avec les precedens.
  18. et en cela l’auteur de la Recension de votre ouurage
  19. (quon croit etre M. Gundlinys) a eu raison defarre
  20. sa remarque. Mais je netonne qu’il y a commis une
  21. faute etrange, qu’il a voulu revoquer en doute que Hugues
  22. vulgarrement dit le Grand, ou le Blancy a ete fils du
  23. Roy Robert. p et le fait fils dea du Roy Odon
  24. citant pour appuyer son sentimentun passage du P. Pagi
  25. qui partant de cette descendence hors d’oeuvre, et non
  26. pas dans son lieu propre, fa par une faute de memoire
  27. un Lprax Zphi initae provikor) ou
  28. oti par une petite regligenue fait ce Augues fuls
  29. d’odon ecclen à l’an 88 pay
  30. 770: En quoyu il
  31. e trompe visiblement si M. Guadlinus avoit consulte
  32. Froduard, il auroit evité cette errent. Frodoard a connu
  33. Robet ce Hugues, et a été connu et estime deluy, comme
  34. il le dit dans son Histoire de Reins, et il tappelle tres souueul
  35. fils de Robert. Aussi le P. pagi et M. Gumlinus n’apportent
  36. pien pour prouver leur sentinent. Je suis avec passien
  37. Monsieur
  38. Hanover ce de May1715
  39. volceessumble et tres-
  40. aorissant servilem
  41. Leibniz

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 264v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0528?run=74