Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 728 · Pinsson, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 26r; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. ccluteur.
  2. Pour sequi regarde Le
  3. p. verjus par rapport à La priere que
  4. ce vous ay faite monsieur, Je laise a
  5. votre choire La maniere que rans iagers
  6. La raison qui, comme je L’avoit dua our dtre,
  7. vous fit refuser La bibliotheque du vatiour
  8. est one des celles qui sont Le plus regretter
  9. au p. verjas de ne vous point voir dans cella
  10. meni elu soy, car il sexpliquo sur votre chapitres
  11. plus propre a luy inspirer un peu de bonne
  12. dun ton a persiideler qu’il orviroit en vous
  13. volonté pour moy. il ma para si singaliere
  14. devoue à me notre lcutries, quae de
  15. tiens pour assuré, qu’une recrommandlation
  16. des fitte princesse dans Les mains Lone
  17. s
  18. faisant sa ronquete avoir demontre La
  19. verites de sa peligion. cependant Le refus
  20. Lun employ qui pouvoit faire rouyer votre
  21. personne quel p. rirjus estinre antant thapeau, est un préiugé tres fort quo potra
  22. quil ma temoigue vous esteruer, me
  23. u letires
  24. bon pers n’aura point e plaitirla siL
  25. produira fot ou fard quelque chose do bon proaddenre ne vous ramens par une autre
  26. ’avoit resolu de prendro La liberte derirevoye que vellu de L’amibition. Fais
  27. vi Mnr. Le marquis de Lhopital qui pouse
  28. auiourds a s. et. e pour La supplier de ad
  29. vous exciter a me rendre cel curportanrt et parle de vous oomme Le p. verjus cest
  30. office, mais romme ie vous trouve elonsicusrout vous dire n’assrontons point dananfage
  31. déca en toes bonne disposition pour cela
  32. votre modespic. mais pour reventrare
  33. c’attenarais à me donner ret houveur Là marquis, test bien vu des plus agreables esprits,
  34. quo Ly fetes de noel soient passée par-des plus acets et dos plus aiser quise tonnoisent
  35. raquo ie scras bien aisé de faire ma Cour il ma dit que renist aurune de vos froit
  36. auparanant a Madama, qui a arroutana raisons toute intiire, qui L’a impeché de
  37. ab vinir a parit dans ce fous La. Seuantvous crire, mais quil y a bien on peu de
  38. de quitter L’artirlo du p. verjus, il faut toutes Los froit insemble, cesfroquil vous
  39. que do vous dise Monsieur que c’estlus qui soaura dire Luy memee car le vomipte vous
  40. dans La conversation que nous eumes ensemble erire au primier jour.
  41. parla de vous Lepremier, et qui masprit
  42. cequo ie vous ay mandé, et quil par oltque
  43. vous nec scaucar pas non plus quie mu.
  44. Ilya sipeu
  45. de suiet monsieur de vous rien apprendre
  46. do nouveau par rapport aur belles Lettros
  47. 1c
  48. gue cu suit sarpris mexmeme. Les misxusy
  49. 26

Cite

LBr. 728 · Pinsson, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861744:0050?run=74