Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 728 · Pinsson, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur vostre derniere dont je vous remerere trest
  2. hamblement vogant les peines que vous pienes pour
  3. me donner deb informations pour me communiquer
  4. deo curiosités à quoy je voudrois vous pouvoir rendre
  5. la pareille. Vorey mon epigramme sur ftanciseus
  6. Mercurius van Helmont fds du fameux ear Kaptisle
  7. et bien fameux luy même. i avoit un grand menite
  8. asseurement malgré les etranges idees qu’il avoit en
  9. matiere de Religions, ce que jestimois le plus en luy
  10. est qu’il connoissoit a foncs quasi tous les mestiers, un
  11. ancren nomme Hippras aroct le meme talent et cesta
  12. quoy j’ay fait allusion dans mon Crotaphe.
  13. Nil patre inferior jacet hie Helmontius atter
  14. squi junxit varias mentis eartio opes
  15. peu quem dythagoras, et Caobala sacra revixit
  16. ecant
  17. lausque Htippias parat qui cuneta sibi
  18. quod si epasa virum tellus et pouisca talissent
  19. secuta nune inter lumina prima foner
  20. i faut sçavoir que Mons. Helmont le fila vou loi nessaseile
  21. la transmigration des ames de P’ythagore, mais il vouloit
  22. que les mêmes ames doivent rester tousjoure dans la
  23. meme espece outre cela il sestoit ad donné à l’ancienne
  24. cabale des fuifs ayant pri peaue oup de peine etfait
  25. beaucoup de depense pour tierer ses lumieres la desuis
  26. du liune jour, qui sot le principal sivre Cabalistique
  27. des Guiss let de quelques autzes. Et c’est par sed soins et
  28. ceux de feu Mlons Lnorn auteur du ivre intitule
  29. Cabbala denudata que cette partie de vendition fuifve

Cite

LBr. 728 · Pinsson, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861744:0069?run=74