Search the Nachlass

LBr. 728 · Pinsson, fol. 52v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ppio quo vout nit aurit pas mont a lgard dujurnal
  2. de Bombes dorn priont na aujoi derver lapot
  3. lo phonide corioir nont lospnhactiz qui coutr dores Holi
  4. Lua dinides gaurar sona dovontinude avont o irvoyde
  5. dant las uitto svont ul juque a brovos gar gant aeru
  6. jounal lepropt audo in autr duno philor evor
  7. d Bchodhio nomudio quito dubituais sarto pauum
  8. vari s Glustio p
  9. Baylo dhollondo comme ids
  10. matidnt sart de uohr gour par e quoju no dduot
  11. var disirr avout linuos de pr nohdond auont duas de
  12. conmodite is ocnd jouvnat du Dtanset
  13. vaz la pdu
  14. zur pazortra lundr ou marti proracort a lo prozor
  15. vour la covedition du Duhonnan Zotuquo de rnohi
  16. uor ua eomprrindo uy. Si en cotaloquo diz Curi de
  17. aaro qu a prprinot lir loin dmlo danz cov
  18. rader natarde do sou mr Donat Arocat dulhoy et
  19. cord au lioque rdidial de eldomont in Aucrogno qu
  20. lavor ed n enulch daru duy ordro naturde quiaa
  21. trot vocunds.. Poroit putlieqs duito du indenol
  22. ddua volurris: Et Logum ddevitus va
  23. Pebris orgihtarum di Coduit ad utum duola et fori.
  24. Acedidount Lingulis Logibut duae dumimae darum 8 Mnter
  25. par brcha conpeduae 4 Ejutdom authorit gy sodicolu
  26. O
  27. s
  28. do gurgraro du nout tvoucrz qudlquod rouudaur
  29. ouuraqui de ros horit cortuctt Phaneort s autre si
  30. un aur sur los ouvraque d pre onaco de gillomont
  31. pousant Rutorir dist Auquitin. Norla dda eo quora
  32. die. porio Marqudvar seaet do
  33. cous prdvaro pour la pu
  34. Cur uot coplimont pracitamment a nAblo rucaie
  35. t dar autir SAblo Grant toursant Thout quo
  36. de foure orrgu conhro mario de Bourquan quoudut
  37. Vdsirch ssty alide d lavorr ddeu ne corono qui
  38. a dort coritro Burade et qui a cho i rgal qu
  39. qua unht ordina de darcb imro traductous d sallo
  40. du edylan faru ilys Nortugait par Rilvy2o cortr
  41. potar vamit quodiront slicndo cpdudo mett quojo
  42. sun tagarat palia tro varfactomint augrods
  43. Srrrisderse

Cite

LBr. 728 · Pinsson, fol. 52v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861744:0104?run=74