Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 739 · Praetorius, J., fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 8r; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. 1
  2. ou M Woid nous pourroit estre utire. on pourrortgatter las linres
  3. a smsterdam, jusqu’à er qui le pointde eclaure soiteteimine sips aise de le pracliqueres pour
  4. arlous aemonsde (polant
  5. on croit plus s defatie venir dabori les tlrega Amcstesdem tant
  6. oild et apias cla dy pourra mest les senvoyer vec dautres linre
  7. intermatua a comine sic erois su
  8. qu ou a pouriot
  9. _
  10. Employes de vasicur
  11. set
  12. ordre pour ce pays cy ou ailleurs
  13. WVild marchand libraire à la Haye dont ==
  14. Mons. le secretaire Rodebue m’a parle e
  15. EE
  16. comme d’un fort honneste homme ek
  17. etc
  18. qu’apparemment Monsieur Woil
  19. e
  20. y pourroit queltiene io
  21. harger quelque ami, qui sar vos orde
  22. e
  23. ol
  24. et en donneroit reciproquement une
  25. quitlance.
  26. e
  27. vous en seray oblige.
  28. 7
  29. C prends encor la liberf
  30. e un religieur en france,
  31. efecconnu par des bons ouvrages, et
  32. est
  33. en estoit eru sorti pour faire
  34. un ce cas je vous supplierors, contieurtor
  35. de me faire envoyer la liste de ces licte, L profession dela religion Reformee
  36. est encor en vil, i etove
  37. Xt
  38. LX
  39. car pentestre qu’on pourroit echangt
  40. aX
  41. ceux que jay desa, contre d’autres.
  42. et
  43. en Hollande, et en quel endroit
  44. es
  45. Les sçavans
  46. comme ot se trouve
  47. est ant dela profession nous y pourroit ca lesiastiques dela Haye vous
  48. et
  49. que
  50. Monsieur dilo
  51. d
  52. lependant comme M. Rotebue nere en pbusront donner aisement des
  53. aMons. Wil geperat, si vous voules donner. Cordre à unt
  54. abor
  55. Aresserdam de recevoir les ligresti
  56. Vous supplre de premle
  57. a
  58. dutre anique
  59. 2
  60. nouvellesi
  61. en poune malt la peine que
  62. Je bous
  63. voules
  64. donne; et si vous meta
  65. honnorer de quelque
  66. Cela depem
  67. e
  68. Monsieur de ceques
  69. vous tringeres apropos. Et puis
  70. echange est une affaire la par.
  71. pcor ob lige
  72. ir
  73. ntreu
  74. epanodem
  75. Ed
  76. BE
  77. vous supplier Monsieur que
  78. vous veulies bien vous informer
  79. gi Monsieur Oudin, qui avoit
  80. 1
  81. recluroit les livres qu’on luy douveroit
  82. 20
  83. 0
  84. epe
  85. C
  86. 169
  87. et
  88. Vous len serar
  89. je suis avecjele
  90. Vostrestres humble et
  91. tres obecstant setiteur

Cite

LBr. 739 · Praetorius, J., fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861852:0014?run=74