Search the Nachlass

LBr. 760 · Reffuge, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Archereques de Freves, et les Abbes de Fulde Broverus s’est trompe
  2. quelques fois faute d’avoir vû ce Necrologe. Ila vî celuy de l’Église
  3. cathedrale de Freves, qu’il cite souvent, et il seroit à souhaiter, qu’on
  4. en pût avoir une copie. Celuy de fulde m’a appris les annéez
  5. des morts de l’Archeveque de Mayence Hatton et d’Oton Duc
  6. de Saxe pere de Henri l’oiseleur; qui etoient fort doutenses: le
  7. premier est mort l’an gnZ, et l’autre l’an gn3. Je voy que
  8. Broverus a vû a Treves plusieurs choses tres belles, qui ont eté.
  9. negligees. Il faut qu’il y ait vû une traduction Seutonique an
  10. cienne d’une partie au moins des Capitulaires, car il en donne
  11. un essay in proparasceres Annalium capite no savoir
  12. la version d’une loy de Louis et Lothaire ex lib. 4. cap. 18.
  13. Capitularium, et le titre de cette loy est: de homine liber
  14. ut potestatem habeat, ubicunus voluerit res suas dan
  15. 1
  16. d’avoir tire celte version d’un Manuserit de la Bibliothe
  17. que de la Cathedrale. Le public vous seroit bien oblige
  18. Monsieur, si par vostre faveur on pouvoit delerrer ces che
  19. les. Votre modeltie refuse les louanges qu’on vous doit, et
  20. votre defense expresse ne m’a point permis de celebrer pubt
  21. quernent vos bienfaits; mais je n’en ay pas moins de re-
  22. connoissance, et en vous souhaitant toute sorte de satista-
  23. ction, et une vie, qui vous melle encor long temps en etat
  24. de bien meriter du public; je suis avec Zele
  25. Monsieur
  26. votre treshumble et
  27. tres obeisant serviteur

Cite

LBr. 760 · Reffuge, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-862260:0010?run=79