LBr. 760 · Reffuge, fol. 17r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Memoire joint à la lettre de M. le Marquis de Reffuge paris 30 janvier 1699
- Dant le Milanoit, je ne croit par qu’il as ait jamant en vn ancien Marquitac
- quoyque dant ce pais Nous voyont deux races d’ancient Marquis. les
- ont sont ceux de Romagnano qui ont prit ce non d’un lieu scitue
- sur la riviere de la Cetia dant le Territoire de Novarre. on ne scauroit
- dire, si cer Marquis sortent de ceux dPoree. les autres etoient les
- Cavalcabo Marguit de Viadana qui etoient dant le Cremonoit, ou peu-
- etre dans le Mantonan: car cette Terre est sar la frontiere, et les
- cartet la mettent dans le Mantinan; pour ceux-la, il et oient sselon
- l’apparence) de même sang que les Lalavieint. Le Marquis hugues
- qui vivoit 1029, qui me semble vne des tiges des Kalavieint, achella
- la terre de Viade
- Sandonino, soragna et autres terres pret le Lo;, qui du depin ont
- aparteniier aux Lalavicini. Car alcabo et Lupi, farilles cui ort
- toutes porté le ritre de Margnit; cegni fait etoire qu’elles cloint demême sang.
- Let Marquis evert et obitzo. 1053. marquet danslampi semblent des
- C
- Marguis de Langiana, autrement Malarsina qui pouvoient porseder
- an castrum, residentia
- le lieu dorto nouo en Lmivgiana; let raitont qui semblent prouver la
- verité dela conjecture que j’ay, cett que ces Marquis font vne donation
- a l’abbaye de Vicolo dant le Plaitantin, terre qui fut vendue au
- Marquit go 1029. Campi page 505. que le bien que donnent ces
- Marguit 1053 est scitué dans on lieu appellé Carte Mariaco, qui pouroit
- etre le Carte Mariica, aurtrement le Cartro Maricorum prei clenandice
- dont parte (alchi page ab, pait ou les Marquis Malaspina ont
- possede, il as a plus de six cent ant, des terres.
- Quant a orta en Toseanne, cest vne ville epit copale proche le libre
- scituée dant le patrimoine de S Pierce. jenre croit point que dant
- son territoire il ait de village qui s’apelle Mariaco, et aussi que dant
- Thistoire des Euesques dorta dVghelli, et dant celle d’oruiette, de Vitterbe
- et de Cerni, il soit parle des Marquit d’orta; et il est constant qu’en 1053;
- peni de lad malion de cer siarqun dan le torame dou e qunde spratge
Cite
LBr. 760 · Reffuge, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-862260:0033?run=79