Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 768 · Remond, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Sagesse pouvoit ettre apperceue parles yeux du caps elle
  2. exciteroit des anours infinis il mesemmblat quela portie
  3. demarsieur l’abbe fraguuer faisoit le mesme effet sur moret
  4. d’unefacar mesme encore plus vive prusqu’en elevant limag
  5. natien et eclaivant en mesmetems l’intelligence elle
  6. sempare deteutes les faculter delaure pourlaparer à l’amour
  7. dela verite et a l’adimivatian decelui qui ett capable
  8. eonduive les hrommes. il ma pane aurant au dessus de sinda
  9. quesar Hleros Haudesss des vanqueurs aux jeux dela Gue
  10. et queles scences del’esprrit sait plus excellentes queles
  11. a
  12. a
  13. qualiter capcrelles. recever dare ces couranes quelet mutes
  14. elles metines et les Graces oit composées à l’envie pour en
  15. ornerlatette duplus sage et duplus eclaivé detois les
  16. matels et qu’elles nevais enscient pas moins agueables pau
  17. vait ettre presentées par unhamme dant fait le meiter
  18. consitre a camaitre unepartie du vostre.
  19. Aurette maisieur l’abbé fraguur me ditat cncivetrier qu’em vostre sytteme des Marades à celle qu’an auvcit du soleil par
  20. offet il n’ettoit pas assor inttruit sur vostre sytteme paur oser ene de simples raient echaper des nuages qui le convrivoient.
  21. parler; mais ques ’il en avoit jamais une idée lien nette, il se
  22. ferrit implaciir detraiter un sujet si particulier et si quand.
  23. jusquicy, medisoit il, les poetes n’ont travaille avec succer = a un amour infini paur les sciences, et apres aviir medite

Cite

LBr. 768 · Remond, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866420:0024?run=79