Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 768 · Remond, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et
  2. presentement
  3. les Gracet sart occpées a les lui cucillir dans lejardin des muses y
  4. aussitost quej aurai receu mon bacquet, jevens enferai parr.
  5. cela me donne une pensce jevacdvoit lieu qu’anfit une
  6. Jetoumevai ercare Capage muique saus yfaire reflexme
  7. et demant impeutrop dant la simplicité philosochique je
  8. finissoit à Cautique je reprens dare les manieres modernes
  9. editim devotre Theodicée en deux volumes, qu’on y emploiat
  10. de tres beau passier et detres beaux cavacteres jevacdvas aussi et fraucates et jeveus assuve quejesuis etserai fairemavie
  11. avec votre permithen qu’on y nit au commenceurent laprece avec leplus pofend respcet et laplus grande admiratin
  12. devert quem. l’abbé frag. à eul traineur devus adduesser ou
  13. même cet trois prcecs qui se fuivent celle qu’il m’addressa
  14. et qui alfira la vostre aveesa repouse et qu’an mita lac
  15. fin dulire votre devruer cerit qui a pau titre mncpes delac
  16. nature et dela Grace farder en raisen. dittet mavotre sentiment
  17. sur ce projet car de cela maiplus que dela notice quejattens
  18. jeneferai aucum usage qu’avec votre agrement etmesme que
  19. par vos odres.
  20. avantque defrrur traiver bou quejemosfre a veus instuive
  21. exactement detout ee qui se fera ici denouveau surles secences
  22. et surles baures cettres mais cesta cardition quevas me
  23. fairrurer une voye pour veus faire seur tres prantement
  24. cequevais me marquerer exeiter vosse curiosité jecras veus
  25. avoir deja demande cette metne fadeur.
  26. une grande cettre pauvus jecocis quevait écurer receue
  27. preseutement cettiuitres hainere haume ettres aimable que
  28. marsieur Atberg, Res digne deltaireur de votre amitie.
  29. a sans ceix de Tanoier
  30. mille grardent dela prolceité demalettre
  31. ey 1G.
  32. Marheur
  33. offretret humble cetres
  34. obeissant serviteur
  35. 2

Cite

LBr. 768 · Remond, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866420:0060?run=79