Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 794 · Sacetot, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ortoes mendians. stussi at
  2. on fait icy quelque present à cebon perc
  3. le Roy estant curieux de ce gri regarde
  4. la Chine en ne sera pas faché de l’entendre
  5. venir
  6. de frais on pourroit faire quoy habile (hivors
  7. en hurrpe, qui nous feroit enterdre lur liures
  8. lar maintenart on n’entend presq rien en Emope
  9. it cependant il y dot avoir un locaran monde
  10. deconnoissances coneuses
  11. je suis surpis de arrest de
  12. M. de Hamrath; qui avoil un bonextericu
  13. Mais on di qu’il malhaitoit un peu les gens de
  14. ne dit on pas, s par qu ses charges
  15. servat exercess quelcun ina dit que fd
  16. M. L uben et
  17. pania donro
  18. celle demre de
  19. apErb. pacht y est 5146 requestes
  20. enveloppe. Cet Gro-pact ma
  21. paru une bonne chose dans le fonds
  22. mais on peut avoir manqué dans
  23. les circonstances.
  24. a
  25. a
  26. Une pelite fluxcon surte so
  27. empedie Mad Electricedo relourne
  28. C
  29. loxescrbulet et assister in tour detu runiversaire
  30. parssuale deMyr le due
  31. iy a ccy une dame Anyloise desput
  32. qui à del’esprit. l’est Mad. Burnes semme de thocu
  33. Saliburis juges, Madame, si ses entiretiens ne dorvent
  34. estre e edifians. jc neu spurvis profiter mainteriarit, car
  35. le me sus heurte a lasambe, et cela a faitum ouverture quei
  36. lue fient dnsla chambre; on espere sousours quela pri
  37. Epore declaree du Roy charles palet.Incor avant lhyver
  38. icartira
  39. aais son dit queledessen delafarie alter limperatricedonair ner
  40. a Nanles est Thangei et quele Roy chaules n’est inicondent
  41. rela iite riogante du comle dernartiur
  42. compe
  43. niquique fois lexteriur
  44. deen

Cite

LBr. 794 · Sacetot, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866558:0006?run=74