Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 12

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 12
  2. univertel, permanene; e ce qui est de
  3. plusimporrane, concinuel e enciere-
  4. mene inalcerable: ce qui lcroit pour
  5. tous les Pcuples, e par conlequene
  6. pour tous les Souverains, une lource
  7. inépuilable d’abondance d derichesses
  8. or ne leroic ce pas l’etter des arcicles
  9. 18. _ 193
  10. Or je demandes il y clc jamais un
  11. Fraice plus Facile à conclure enere des
  12. Incereslez, qu’un Traire, donc les ar-
  13. cicles bucene a leur aporter à tOUS,
  14. e leur aporceroiene efectivement des
  15. avancages aussi grands et aussi eridens.
  16. Preservatif zlorieux pour le Regent.
  17. Dlus les arantages que l’on procure
  18. dux hommes lonc grands, érendus e
  19. durables, plus ils aporcent de gloire à
  20. ceux qui les leur procurene, la verite
  21. de cerce propolirion n’est concettée de
  22. perlonne.
  23. Or, 2, le Regene preserreroir le
  24. moinscereain, que l cet Article n’eAt
  25. pas Coucenu par l’Furope unie, il y aura
  26. coujours en France des factions e des
  27. Guerres Civiles.
  28. Lunion de l’Furope estnecessaire; car
  29. s’il n’y a poine d’union constante, e5 de S0.
  30. cieté permanente entre conresces Puillan-
  31. ces, leur garancie eR inurile, puilque
  32. leursforces pouronc ecre employées les
  33. unes concre les autres; cependane lans
  34. la garancie d’une Ligue cocale, il n’y a
  35. nulle Ciireré de l’execurion de cer Arri-
  36. ele, nulle lurere conrre les Cuerres Ci
  37. viles, donc ce Prelerracit cRunique.
  38. Preservatif infaillible.
  39. 10. II est cerrain que litous les Sou-
  40. verains d’Furope avoiene ligne ces 24.
  41. Arcicles Fondamentaux; ils auroiene
  42. ener cux une Paix inalcerable; ainsid’un
  43. core ils auroient coujours le pouvoir de
  44. taire execurer la Loi des Renonciarions
  45. lans craindre de resistance, et de l’au-

Cite

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 12. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866562:0012?run=74