Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 15

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Roi d’Elpagne, precende alors à la mé.
  2. me Couronne, en vereu de la Loi sali-
  3. que, donc la Loi des Renonciacions
  4. seciproques, est une exception, luc
  5. cout l l’exceprion n’a point encore éré
  6. ni reclie par les Frars Généraux de
  7. France, ni garaneie par tous les souve.
  8. rains de l’Europe.
  9. Ilpeur ariver que les Anglois e les
  10. Holandois, quoique forr incereller
  11. a l’execurion de l’Arricle des Renoncia-
  12. cions réciproques, Coiene pourlors, ou
  13. Ocupez de Guerres Ciriles; ou aFoi-
  14. blis par des Guerresétrangeres, e dans
  15. l’impuistance de Faire execucer en Fran-
  16. ce cerre nouvelle Loi: n’est- il pas eri-
  17. dene que ces deux Loix contraires, pou-
  18. ronc cere Courenues de deux partiscon-
  19. craires, qui ferone naiere dans le
  20. Roraume une Cuerre Cirile, d’aurane
  21. plusdangereule, que les Chets des par-
  22. eis pouroiene renouveler de liecle en
  23. Cecle. leurs precentions reciproques.
  24. Tour le monde laic combien une pa-
  25. 1C
  26. à l’égard des fonds, les dépenses que
  27. demandeneces precautions, diminue
  28. roiene de plus de la moicie, e laille.
  29. roient par consequene des Fonds beau-
  30. coup plus grands, pour employer aces
  31. ecablissemens utiles. Entin il n’est pas
  32. moins eridene, que n’ayane plus du
  33. cour à craindre de ledicions, il auroit
  34. encore plus d’aurorice pour taire gou-
  35. cer e oblerver exactemene les bons ee
  36. lages Reglemens.
  37. S. Il doic Coutraiter pour la gloire,
  38. et pour lo bonheur de la France, que
  39. les beaux e uciles écablissemens qu’il y
  40. Fera, Coiene durables a lolides. Orsil0
  41. corps de l’Erac luy-même, n’est pasTo-
  42. lide, commene crourer de la lolidice
  43. pour les Parties: e commene les Ftars
  44. leroiene ils Colides, candis qu’ils lc-
  45. ronc expolez aux cerribles lecousles des
  46. Cuerres Civiles, e aux Facheux eve-
  47. nemens des Guerres errangeres: W a-
  48. vons nous pas vui dans lHliltoire, les
  49. Barbares derenir rainqueurs des Na-

Cite

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 15. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866562:0015?run=74