LBr. 853 · Scudéry, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. aeuure de
2. L’Agathe de Pirrhus, forme par la nature
3. lafigure
4. d Des neuf divines soeurs faisoit voir apeiature
5. l’ostre Agathe SAPHo monstre un parnasse uni
6. Vostre Agac est qu’un parnasse entier vous seule est rempli
7. est qu’un sa
8. Est Et vostre
9. ire d’or
10. cette lire d’or qui ft vous fut presentée,
11. des Poetes fameux autres fois celebrée
12. cieux
13. des poetes duleps fameux jusqu’auxel elevee
14. Tuceée, de vos mains fait retentince meet
15. unTouchee de vos mains d’un Echo qui repond
16. aptres sacrés fait retentir ce mont,
17. quo
18. inimobile
19. Liamotile Apollon et les Muses ravies
20. sont d’admiration et de plaisir secisées
21. Leurs fluses et clairons st
22. lairous cessent d’estresonnes.
23. quandodus nous prferioes les recles de la vie X
24. Et flutes
25. et
26. vons
27. ex
28. vos preceptes divins sons dignes d’uranie
29. Quanddes qous chautes les exploits
30. re grau
31. vient esenter ses taubois
32. Clio même, vous
33. dos G
34. surpasse
35. iupsa
36. hoc
37. s
38. delle Herviusves
39. e vous racesat
40. ou
41. vistre pondtatagan
42. falles vertiqubes
43. les antique
44. Et tant qu’on parlera se home et d’it ule
45. quand vous tiraces stablinels
46. (et philosopues asont pien de de tel dans leur cerit voune dans teur sipis vous le dechotres toutes des esants
47. Le temps respectera lagloire defcelie, l’admirable Clelie.
48. Lore que vors n uures les res routes des esprits
49. Les philoso Les philosophes ont qu bien peu aeus leur ecits
50. dont pour puisse un voyageur dans le grand monde altendre
51. qui
52. se secours qu’il reģoit de la carte du Tendre.
53. repied qui monstre lavenit
54. Enfin le Dieu des chauts vous cede tout for
55. ses sages ont souvent des instincts prophetiques
56. sont des oracles deshiques.
57. co suivant vostre devin a qui vostre devius HX
58. apne de
59. Uranie le sçait; a qui vostre
60. pomit son incrite eminent egale son desten cesia
61. Au mefite eminent api
62. en
63. vous faire plaitur
64. sotitu pur 1o
65. usques à l’aveair et le fameux sn temne
66. ls os sorts prenesta
67. in maxita eminent co
68. st
69. erdessin p egaloit le destin
70. le des
71. dit predi
72. C)
73. laquerr
74. terminee
75. X Clelic Tom. 18. pay 1202. C4
76. X X pag. 1259
77. Aons
78. additu eer
79. de
80. 44
81. ex fenctons.
82. le prince
83. qual suemphe qu’on pousse
84. ute espererdans la quene
85. Bender houven se est tier ples que
86. conquent la lerre
87. vous nous avient bien que la trance pour ella fidelle
88. sut dos predictions ortone siceHe
89. X
90. eheque pline licc. 37. ch. 1.
91. X K une Gre d’or
92. fut presentée à
93. M de scuderis
94. de la part d’un inconnu
95. innes de morale
96. x dans les livres de Morale
97. dansbi
98. découures à l’obil
99. avec senli
100. an
101. X essuis de
102. dans la clelie Tom.
103. pag. 396
104. et suivant
105. vons nousavies on dit: la gueree est termines
106. et la gloire d Ruy pour tousjous coyronnét des lis se trouve courennée
107. Loni ubl Aa comble sonis
108. dubo fit la pars
109. pour comble son bonset
110. ve les heuvam mortels luy denirant desormais
111. caret (comme jr disois à Pelisson le sage
112. ui de vostre vonté m’a laisse l’ebitayC)
113. Il est de sa grandeur que de ses digus mains
114. Emropeens tentons asatiaves (trinois, mondainen somme
115. ssentimes
116. alni
117. celisson, se tage
118. hentare
119. cau d vostne
120. 1endifois autres suis a pali son le)a un Heros puis soumis a latatare lo
121. que de vostra consi ma laisse l’harilogee rut pouvon appenc adogedus
122. quand con un Heros les ent honnoris de son ox eit
123. sit arista delosa
124. cras pouvoir apael un Eloge du Roy
125. calovis fait ae vegir Histoire veritable
126. d
127. Est ceter cest lsput thomi par, ce seu chenin des denilicus fonte le qu’alors de son coeurss je jugeoisvraisemblabe
128. Qve tromptia quon pusse essuer pusse obtenr parta guerr
129. x esse bien plus que conquerir, la terre
130. lassas acppgnam na regurde que lcomme
131. peros est des paiis s pourtons les pais
132. somi
133. niverse la seale universelle
134. e nos jours
135. ea pui degni ignore sapu
136. cissance
137. tart ranca
138. in de Rois
139. ste modets
140. nprntendes ndessus des simides, maximes Mis euftn au dessus des tinces maximes
141. ilne Pseraindre plus que le ciel et les crimes que peut il cxandre plus quo le ciel et les crimes
143. ne se painra plus de la necessite
144. transferer les maux ion il fut menace
145. n ea resur umsdone t t o vera reus sd a detem qu va m
146. ine se verra plus dans la ncetite e
147. anta du repos cun la tenre et sur l’ande on verra du repos sur la terre et sur l’onde
148. il us dispense plus que des biens aux homains
149. un mortet peut alter a la devincte
150. e posstantus
151. teros tel, que luy sont pour tout les pays
152. tum ses cripe tum las il extules coenis
153. Lae pros
154. Sonmis
155. epecetoit
156. n L sop la
157. du leur non pout aller ils ont les coeurs
158. defastre
159. mal, polisique factenesenrense. Avance eu te poussant cese lotgn
160. vil plrut gloricur
161. 1 sa
162. es Epe Apretene in revers dangeux sotiti
163. do
164. unt
165. le ha
166. iutre un monde de Roit
167. i pour le prevenir
168. fit altaquu uses
169. Sembrouille emonde
170. Et de cellesdieu l’idmirable mod elle le plus vigne modelle
171. et lebte Moparchie est seue
172. et Louys estant tel l’auroit este tousjour
173. sans (besoins d’estat Destim fatal. au re pos
174. I ne conguissoit sa
175. Modestie aroit jona
176. puisque it apprehendaet un revers pon
177. aun me
178. ussa
179. atron
180. a
181. et por
182. revers pon
183. Candessent se harna
184. par

Cite

LBr. 853 · Scudéry, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866574:0009?run=74