Search the Nachlass

LBr. 853 · Scudéry, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Scuderia Vergo quan virtus et operum fama
  2. incytam fecit psillacum habebat p’assere non ma
  3. Jorem, sed ingentio pro captu generis maximum
  4. quem defunctum certatim Cauda vere poeta Galli
  5. latino Gallicoq carmine, ut etiam ad Apotheo
  6. sin processerent. Poc matia mihi ipsa misit
  7. meis quibusdam Citers prohumanitate sua respon
  8. dens addeditque esitladum suum vel unum disiic
  9. re potuisse machinas Cartesianad, id est, Cartes
  10. anorum opinionem, quibus persuasum est, bruta non
  11. nisi machinas esse sensus expertes. Haec verba me
  12. eorum admonvere, quae ingeniosissimus fabrlator
  13. Gallus cur Cyrano de Bergerac nomen, in itine
  14. rario ad solem suo commentus est de regnoan
  15. vium provinciam Polis orcupante, ubi deprehes
  16. Pus ipse et hujus uniu crimenis damnatus, quod
  17. homo esset, id estanimal in catera contumeli
  18. opissimum, quibus etiam sension communem adi
  19. mere, sibique soli vindicare audeat, capitis fuisset
  20. supplicium passuus, nisi psiltacus cognatae fuo
  21. nost mortem ad haec regna translatus intercessisset
  22. Costimon eo dato, Cgranum pro animalium in-
  23. tellectu depugnavisse. Unde mihi sequentis Epis
  24. grammatis argumentum natum est

Cite

LBr. 853 · Scudéry, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866574:0020?run=74