Search the Nachlass

LBr. 863 · Sieverds, fol. 46v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. soecges gan Zu thnin, und daßo, Wossuon es damit noch ein sclein
  2. roninus anstand haben kondte, sich nach dar hand wol a
  3. audamn umb Wwolfngenen Henihd finden mochten, Wornach
  4. fin fus dani, Wunie et Gontob sics Zime mit iha zum bes
  5. e
  6. am bagmunt, wnitnae mubteim olte, Wozu danns Zuc
  7. excell. uauna Telirbign ordre il nontartun.
  8. donsten habe dußt wngnn mit mnnen sih amiben solange
  9. Varzognn, wemilen bnn der Horgehabten arbeit mit dan het
  10. tren ubnoe verhosenn etwas War Zuauch blieben, indem
  11. e semuned ingus sis dasmaze ehno dannit expedrent, est
  12. de
  13. abnae Honnnemlig dahno kommnn, daß ich flngs anfango nach
  14. c
  15. Duc. Excell. abaniste, in meinem monagt vire arocamen
  16. ta grhalt, daß auggugnitem fast in Zubenn Wollen Lagnn nihte
  17. davan thum konnen, indem sd Hiee fonnde hurmab zu fuse
  18. xan gnuehen, dannndes intarhchind(. Hon condition, so
  19. ancs Hon anduem curreux wanhn, daheo sich auch langet als an
  20. dea fonsonn, Verwenileten. Inter folxen sind unter andem ger
  21. nen dnc se d. Warzins von Gotha s. Telihnr gndachte daß
  22. no nonnae zu zuc. Excell. anisten Wolte) Sin Baror
  23. Hoi Kincky, wdnechno sich, Wie meet ande wnh allhinr aus der
  24. Academie austsult) Iin dact. Guris Hn Muthansten dar auc
  25. Eugenis figinun nin Geind vens Rahta dafalbst gn fuin, fin ba
  26. von Mornna, nebst numm voct. Med. aust schulndn deßsin
  27. nahme Lundelius, gin futlen. Directer Nahmens Dlauckun

Cite

LBr. 863 · Sieverds, fol. 46v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866668:0092?run=79