Search the Nachlass

LBr. 863 · Sieverds, fol. 48v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. din obstacula mist gnuenst renann, unme. da mich flugt
  2. aufango, Wwin sgon gaumedat, die nach fehr. hart sich an
  3. t
  4. findundekalta miht alleim fast gantens daran außtarhal
  5. tmy, fenduon auch gnanach da sison Zmenilnn dincage
  6. Labun begonunue um Wennngus Waemer zu wendem haben doch
  7. din mehrnnthnils dazwlieschen mn gekemmene Zimeige
  8. Ralte tage mucs fuga daron gnendnct. Ht. weilen g Kni
  9. unudinque miht hat wollen im haustn figanibem, masan no
  10. ancs diahen gantea Winter, Wie Herunhum, niiht gethan, V.
  11. ale
  12. no dazum sis dann H. anbam angelasden alt Wwann mannn
  13. nn naemnae zeit zu hoftnn, so habe ncht guan mir allim
  14. wollen dab bucs nnb aus baingen lasnn, eo hindart mich
  15. anis ubna daß vine daß fihrmiben ause dem gngagenin
  16. aeo wreget mn gao miht wwoc Wil abgehnn, und komt
  17. dazu daßt Zum ostlne die Titel nne primis verbis im cata
  18. cogo Zu fuiden, da ns deum tange aushalt vo man solant.
  19. gunden dir audum volumina das in sin fis referienn, auf,
  20. fihlagnu odnae rera Tensao falbeo nachfahnn, Wdinwol nun
  21. xxcell. Hace gut befunden, daß
  22. man darge. Han dno gand solte gao Zunuchlaßsnn, wee
  23. ihao danu aucs mit nimgnn sondere in anfange, da das
  24. Kalta tentinae mist Zulinst vire nahscheagnns in dem buchnn
  25. as
  26. in mahnn, ehnn mustan, muß abee dannach Zuewnilan
  27. fengo mit gnfigngan, 2o ncht gantee dniten auf aenus bo
  28. gan sollar endius gelesten wnedun, mnn tbnnde ginfurr

Cite

LBr. 863 · Sieverds, fol. 48v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866668:0096?run=79