Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 867 · Sinzendorf, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. dib, qu’auun pumce tiere ne puisse
  2. e
  3. S
  4. Mre adms a la suusion d esstagne ese
  5. s
  6. selon le traite, mais l’est acile, extroneus.
  7. uome par exemple, le cidevont éleseuur
  8. de faviire, ne pout ppas che, le maine
  9. du pars tas. le du d’ontou, hoi despagn
  10. 2
  11. le
  12. p au resce le pais vous etre utre
  13. en quelpce hose, marycet ce Mos,
  14. Mcimis a un ignorant come
  15. es
  16. es
  17. Moz, ’auvoir de la vencration scourun
  18. home uome vous. Tout sur, qelle
  19. s
  20. MeTauror ibre plus partarte cel.sse
  21. lesirex

Cite

LBr. 867 · Sinzendorf, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866675:0005?run=79