Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. se prevaille de l’honneuer de vou enmertri, et de llvantrque
  2. quil ne peue qu’on siren durane le peu de séjour, quil pount
  3. sum a Honnover. Je ne drute nullionent, que des les premtem
  4. entrehem, vore, nu le trouorer tres propre prui leomploz, quon
  5. luy a destinel, de hnir compagmie à Monsuur le (mt de
  6. Placon le fil, dans vn voyages. Iest au moine revetu de
  7. toutes les qualités, qu’y peuvent estr requoses, de sagesse despirie
  8. de connoissance et de polisisse. Et comme il est duilleur de mes
  9. bon amis je ne pais que princre bcaucoup de port à toute la
  10. satutration, quil reciora panmi vous.
  11. degant du Cergnontel avci le Da de Savoye, l’Art que
  12. vous ay envoye ne pouvoit son, doute Bnplus precei pror les
  13. prirogutive Eluctonle. (cluz qui a erte sait aoce cett (or est de
  14. puna emeur, et sutt omti jur le morele de cluus de huu l’E
  15. Pilcha onn annen Masn, et qui sue en meme tomp, commoncqui
  16. par dica On en vit même l’effie deux an apre, lorr quen 166
  17. on sit one decttin en tmm aussi bren qua Vienne et a Machrid
  18. de la part des Electeum ee des primopave Prino de lEmpon, au suyet de
  19. La juern dalois commencet en 1667 ontre le Frnce et l’Espigne.
  20. Comme
  21. je suy n du ombre de la commissim puur Trie, et de lequille
  22. Mr le Comte de Pliron se trouv a aussi de le parr du Duc de Cell de
  23. quil se rincontra à S. Germain ou la Can se tenioi alon, une
  24. Comnie extraorinain da la fromdite du Raplime du Deophere

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0034?run=79