Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. It comme la primin copoo, que jen avoy saic pin uun nes
  2. brouillons Moit peu correite, et ansi asser brouillet
  3. il nen a falo srin sia naavel, a quer à la revisin
  4. qui me prncre encru quequs peu de himp, et donne
  5. que l’imprissio rruli cn les prucedler catriers à Utrus
  6. grila, Monsieur, on detil dont one a senes brou
  7. pessi, ce quo san doute n’on veloit nullemone le peine
  8. Le ny ay en ayse autre suce, que d’en tric quique eraus
  9. ori qulu support prur mon stnu ce pur n’avoir ette nd
  10. unes
  11. Ceponclare je ly sit on partie par le commundetin de
  12. preces de non Ontuves que M Magines a entrailes purques
  13. iies à masolurichar, et pu j’y ronis il y c deja queque
  14. emcine entr les mcins de M. Bocnciorer quo unes
  15. en auranadu compte. Je continuuni de tini le maier en
  16. ce qus dependre de moy paur one en procuur diurras
  17. elu soccle passe sourne que led. Sicur oi dit o inp
  18. possei, qua vay le difirrer le Cilloyue entre orre
  19. Elceleur Quachem 11. cme vor demoen, fine montin et
  20. le Monce Cmonnam, ne peuce qu’ectre une prece cerrocusse.
  21. et je m’infrrmerai, d elle ru r trouve pon acsso dor nas

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0047?run=79