Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 68r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Seembi 2696
  2. AMdesplure
  3. Si j’evite de vous estre importun, je ne dois point manquer
  4. à ce qui est de mon devoir. Nous sommes à la veille de la nouvelle
  5. annee, et si la coustume n’autorisoit pas les lettres qui temoignent
  6. nos voeux dans cette occasion, je crois que monzele, et mon
  7. affection pourroient suffire, pour Vous en faire approuver
  8. les marques
  9. Je prie Dieu, de vous conserver
  10. lonu temps au public et à vos amis, et de vous donner la sante
  11. et les forces necessaires, pour servir en même temps vostre
  12. Grand prince par vos conseis, et pour enrichir le public par
  13. vos productions importantes.
  14. LElecteur mon Maistre amande notablement graces
  15. à Dieu, non obstant que ce temps est le plus rude de l’annee
  16. Ainsi ou a lieu d’attendre des effects encor meilleurs d’une
  17. moileuve sejon.
  18. Si nous le voyions entierement retabli

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0135?run=79