Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. la foy. Sevoudrois que quelque sçavant homme fit un ouvrage expret
  2. pour faire voir le contraire, et qu’on refutat ces fausses imputations par
  3. Ies demarches effectives et eclatantes.
  4. L’affaire de l’Elertion de Pologne tient les esprits en suspons.
  5. J.
  6. ospere que la presence de Votre C rans Electeur dlans le voisinage con-
  7. tribuora beaucoup a faire aller los hose
  8. a ne voir que des beaux ouvra reset ou goes, de jeantiquite
  9. estes accontume a voir des beaux vers, vous vires d’avantage des de
  10. vous rires peut estre davantare de
  11. ceux que voicy sur co sujet, qu’on a envoyé de la Pologné à Dysseort
  12. Il sentont son polonnois el particulierement le quantitatom Syllabarum
  13. per vivum Deun..
  14. lolumus Bavarum
  15. Columus corobum
  16. Volumus Conitem palatinum Rheni
  17. Nohimus Condeum
  18. post regem avarum
  19. Xostrum Jacobum
  20. Si ducat visuam Duois Loroni.
  21. La mort du Roy Se sueso pourra apparter quelque obstacle au progres des
  22. traités. Car il semble, que’un nous eau consontement des interesies sera
  23. necescaire pour autorisor la contingation de la mesiation. (eux qui ont
  24. envie d’avancer ne se foront pas prior. Mais tout le monse n’a pas les memes
  25. prend fort à coeur
  26. veues. On sit que la Cour Imperiale est fort en colore pour l’affaire de Guiton
  27. il euest esté à soutrailler qu. elle eut moins erouté certaines solicita
  28. tions interossoos. Je n’oserois croire que les bruits qui couront comme
  29. Si le Duc de Schoerin vouloit embrasser la religion Romaine ayont
  30. quelque fonsement: peul estre que ceux de son parti font courir ces
  31. e expres
  32. bruits pour faire peur et pour qu’on se relache un peu en sa faveur.
  33. C’ependant les passions font aller bien loin quelques fais
  34. Zesu
  35. ose vous suppilier de faire tenis les letrres cyjoinces, et Je suis avec
  36. quec beacqu de relo, tout le zele, et toute la reconnoissance que je
  37. vis a vos bontes
  38. Monsieur.
  39. accompannées d’un exemplaire
  40. Vostre tres humble et tres obcissant sornteur
  41. p. S. oûtre Messieurs Chauoin et des
  42. vignoles je vous supperé d’envoyer
  43. un qxemplaire ou deux deladite
  44. relation a Mons. Mencelius si verse
  45. en ceste matiere;
  46. decarau Rolation chinoise
  47. terbur

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0146?run=79