Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Hanover 17 jagnier 169
  2. AMonsieur
  3. de spaurem
  4. hnvvye exta
  5. dinarie de
  6. G
  7. sespere que cette Lettre
  8. vous trouvera reureusem
  9. arrivea paris, avec toute
  10. vostre chere famille; ar puisque
  11. nous avons de
  12. notice de
  13. vostre arrivée a Bruxelles
  14. Mons. de Hemskercken
  15. a passe icy, qui nous a dit mer-
  16. veilles des Tures, et qui fait
  17. sur tout grand cas du s
  18. Chandes Tartares. n
  19. p quand il estoit parti
  20. nous avons eu aà la fois
  21. Mons. de Cobizenski, Mitoro
  22. Lexington avec fa sa temme
  23. et deux François revens de
  24. paliatree fort connus, revenans
  25. de potogne, cavoir Mons. l’Abbe
  26. de hasteau neut, frere de
  27. Ambassadeur dcolum
  28. à la porte et Monreur des
  29. popa
  30. Rosieres. R Mitoro et Miladus
  31. ic
  32. u
  33. vordrois
  34. comme Vienne même leur a pendu
  35. jusfice, on peut jnger ce qu’on il en faut
  36. en tort dire. Madame je Lex ington
  37. de sgrantamus
  38. a cajour
  39. de france
  40. qu’ils fussent
  41. venus ianapres
  42. autre

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0167?run=79