LBr. 876 · Spanheim, fol. 85r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. pence. Monsievir
2. des sadsieres a
3. disort daller tout droit
4. a
5. paris, et Monsieur
6. Abbe de Chateau neul
7. disoit de vouloir passer
8. par la gollande
9. Monsieur de Schmettau qui en
10. venu de ollande
11. p
12. Parrive icys aujourdhuy, je l’ay
13. de france a voulu estre seu un fieu tard ce qui mi
14. empeche d’avoir l’honneur
15. son fait, avant que de de le voir, car il est mainte
16. débourser de l’argent: ce, nant à Herrihausen, et pretend
17. qui a fait que des potonnois, partir ou cette nuit, ou
18. considerables, qui s’attendoient remain a grand matin pour allera Berlius
19. e
20. J’ay execute vos ordres,
21. Monsieur pour Monsieur
22. Rayliabechi. Je ne sçay
23. Ovous avés passé a Anvers
24. et si vous aves eu le loisir de voir
25. P. Papebroch qui le meritort
26. tien.
27. avaneant iu
28. Comme le travait avante ter
29. pour repondre comme il faut à l
30. ecrit de vos Messicurs

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 85r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0169?run=79