Search the Nachlass

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. au corneue delethe auee le plus tcauent home
  2. le Lallemagne, pous ne vous pas flatter davontaque
  3. levous dctureray parla din discourr siedo et igno
  4. rant, quine vous scauroit equamnuer et reme
  5. aispenserois as meme temps de vous montre
  6. ce qui et coutra cha moy de fil blane. Vournetis
  7. put mal informe quund vous eiles peraade que
  8. pas tout ailluus, Sorrri eheh vour, le pusfond scavoit
  9. it le Curtisan, sint mcmpatible, ou pous nnuua
  10. due difficile arecincilier entamble.
  11. Le e. P. Fesmer dont vous me paree eil par malhur
  12. un pece hableur, et apres une mentine si ententncle
  13. que cee touchant tous les Nous orantau traduis
  14. et Ecladin, acheptes aConstantinople, acequicd
  15. dansta presence par le Bailo arla repals dhitemt
  16. du
  17. Ee
  18. et mir ala bills deBonarim accsatu de St Mun
  19. el. et dnt ie naq nen suu avonce, el dont ilnya
  20. nev de vruos d bon peu due quil ablau mantir
  21. qui vint delon, mais ce qui ne vecssit pas tomm
  22. cor silya quelqum qui ce croit, il sen tronve duceu
  23. qui veulenit aesrofindis it ethre esclaneis. les Eclair.
  24. ciltement mesont arrive de lergs on denyn malgne
  25. rus, ils se tont offot sans les chuchor. it marnva
  26. e
  27. dememe auce Merbeot prut mat, qui nour
  28. à voulu dusurres dou il avoit liré leMesitrol de
  29. La bibli dheque oridrtala qui sachere donprmes.

Cite

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866782:0010?run=74