Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. L.S. caurois pregne oublié de vourrencenes dela
  2. litre que vous aurit enite ce nschonie, dde
  3. patage sie du cncile disomnaleme n
  4. vau tombie me quelqque chore qilegar
  5. atte matiere re vous scyplie tinges armies
  6. le noublieus pas a dmmor a un chaqu ce
  7. qui luy el done, circas que ce donne
  8. qulipe etoze du moins ce sera duis nocha
  9. concilene edicce
  10. sivour sava quelgum qui toit cureble
  11. aitraduire quelque tritloire arabe, dun
  12. tente commum ou il irga sont
  13. de points meropes, ne toir dhymen de
  14. liy abandorme loriginal mogenent,
  15. ca traduetion. ion a baucusel de
  16. hoz bons liores arabet, temr cla re
  17. Liry oblye a les anver atome
  18. oare ne menme pas damis, amoni
  19. quo la perte neme lus ote troptet
  20. cer ry ca cuy beauys el diverse
  21. pors d dedves de le projagadr
  22. L

Cite

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866782:0019?run=74