Search the Nachlass

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 27r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.67.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsuo
  2. ToMkholur d M. Jan: 1692
  3. esçavore de M. Schuit fleisck ne peut ithe gne fort
  4. Chimerigne At archipcdantesgue, si ce quil ae cache dan
  5. Sa biblidhegne et dans son ame, nest conurncable quau-
  6. tantqil en redendr onelgne chore a tan intoctou naines oine
  7. c
  8. Je vronos plurot quil na jarrenir enc le Nihonide, et qui lneuid
  9. s
  10. bin poulant pastor povr scaurent duns cette affaice iene
  11. par pas immasiner qun tom dsprit A de bontens
  12. ala co
  13. 1
  14. l
  15. pume ou doive supprimer des ctores necemanes ou dumonis
  16. planulle au publngue, it glonente outonrable pceluy qui
  17. se
  18. le prodoit. Il anine pourtant peut touvent opre le plus scaen
  19. ne
  20. n
  21. vans alca secent et denis les livres, nele tait pas dans le cmne
  22. t dos toncdus gens dumondr il ul deploable quimitibille moe
  23. doive produne une fille si hidinte. uvy quile un doit re toii
  24. e
  25. -
  26. bien pertodr que re napranchus oren de ca dit Rtoiruis, cyunt
  27. ad
  28. e l Gcarmaine Ellignigne, Thtemc Nolmose e Runa e Slance
  29. e
  30. ce podroin peul cohe farre plur que de Dethir si viusteleloine
  31. dine
  32. sudo
  33. dy Longer, ear eitort delus cnie il ul assa procillue quil
  34. naye qus puavoir une suffisente cmmissuve de touts les
  35. dicilenles dale larsue haclndinne, eao ce viy le memun difa
  36. d. qui Le cornculat de liur legoe, nont qua peine une
  37. scit mudioere cormasue
  38. A
  39. in gra
  40. acchas.

Cite

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 27r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866782:0055?run=74