Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 879 · Spedazzi, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ited
  2. Sig. etrone (olo
  3. no
  4. 24)11 1H
  5. blisanato dal longo male sebrilo mi ua tormentando
  6. qualche flussione procedente dal intemperce dell avia
  7. assai freda; vado rimettendomvi pero nella pristina salute
  8. et sempre douerla servire, ma senga quelle lelte credensiali
  9. mi si vendera impossibile di poter far passo; alche-s
  10. aggionge la difficolta maggiove, quale e quella del contraitatu
  11. terribitmente Banco, senza la conclusione del quale non
  12. occorre di peusare à sar parola di quella Societa e masn-
  13. me di tocear la corda ali Paesi e Provinue par troppo
  14. aggranate et spaventale dalla Camera, cre dominar
  15. uorrebbe ancora; ina sara vano il pensiere, mentre
  16. sesare sta saldo con dire, quod scripsi scripri et quod
  17. dixi dixi. L. alborottamento e grande L impegno e
  18. dissicile sostenem, ed. Partiti saranno sorti

Cite

LBr. 879 · Spedazzi, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866786:0021?run=74