Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 879 · Spedazzi, fol. 57v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 58r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Jussi che medono il sistema telle core hodierne
  2. Curopee, parlano, ed(uno ore dicone, che banco
  3. nie
  4. LOmp: quanto li venet. Douveobono, 1 4,0 5. an.
  5. ni, far una Trequa col Surcos se puo, adetto
  6. accetrarla vorra, ek e tubro qoreparato, ed im
  7. sento alla duerra) uedere oue le vicenda
  8. ea
  9. de q. nostra Buropa nadino a parare. 6s. il
  10. Surro nolesse attacearne: The noi, con due
  11. 03. Corpu volanoi, douemmo restare 50b6o
  12. La ficuroa del Cannone di 2.0 3. forti Piarre.
  13. nosore di frontiera, e ricevere il nem: à
  14. douere, che non arrischierebte dauvanrars
  15. con lasciare dicoro Le spalle le Pionre sud
  16. ioc
  17. La seusa Romanesca del sez. del pd: dAccellino, non
  18. bc 2a
  19. requaria tapoo qli abfari Srg: e del nort quan
  20. to la dimanda norbibante et la-riflessio-
  21. ne a non spendere puu de quello paver si
  22. quo dalle stampe, composse da Manuseritto
  23. Sd ho pena de non incontrare qil bravo soggelbo
  24. eL assieuro haver bentato in Y. Luognie
  25. tutti ritiratisi ut la troppo spesa. It disgusto
  26. si non Raveo corpito, e qua mio, che del Dirouo
  27. aoe penetranbe Am. che sempre ambiro di
  28. seruire sancor che incognibo basbande che sia pro-
  29. posto da ves. Ile
  30. C

Cite

LBr. 879 · Spedazzi, fol. 57v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866786:0114?run=74