Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 883 · Spener, Ph.J., fol. 48r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.62.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sobsne process gzu dinnige forminet courdes, careise sie sondeebara mnim imgei ghabt
  2. habes. Euffs wnineste habe is ueh miste gung sames gfnnts, soinichs ves nemina neste
  3. de
  5. e
  6. 0d.
  7. Breunnth imue ablia iste, conbisa gluns afaro als van dem Motinos sint garensm, ets et
  8. 5
  9. t
  10. e
  11. ii freoumne maum sei nvista, wabsre as tro viele mistvancs ill mißtaolicse miß salle
  12. habe, und de sumiga esso auf ch imnolisa Lisres volte, cum viellnis f. Casse
  13. t mna atu
  14. 1
  15. e
  16. ad
  17. duet sis gmidigst nemunes anas, est is noste mal deden wadate, deßt ics il sache esso
  18. inglrt, und iinsolla falbo sis sothaa unmunus nust eler nust falle eorzue. deo
  19. Cerr eesta nus socche facha et iuniges außt ganig garime, corthar simine ehoe gnmaß
  20. A
  21. ha
  22. ist, und deae coasues Aiches bestel anf ihm onistlis labanta aet bestorctun. Wac
  23. uas u
  24. in Eapsteusa sumbes as il mGbisof Des Gronoble aut aupt, unc min solsa communi-
  25. Ve
  26. cation faisst augemrha. Dam ob iis acel et iinige scriptum, cuonabee nn von il fmnnus is
  27. era
  28. ad
  29. y
  30. Viedast razoge acerden niist gesife, halte das dadas grsoiet, cum aios eini eb nesthis
  31. ast an uuncca, en safes, diraust vesteren folgen zubesenzes canont. Sonstes seln Hn 2.
  32. iesem in somibes grsose aus Grenoble, dacni d diss sose gronsait, undVo n
  33. C
  34. bisin get aor(h en det so gunamales Nauiba hosite wolt oser dinlis sihe Pagnigm
  35. gegradigt suba, it sin mit ihm est mit audees brsto sifrincho cacien. Dab stenbi
  36. l
  37. aus roncto satte bedacuderisa dinga in siis und besenibt s Ronigs manias jnsadelus
  38. le
  39. st
  40. cum is min dn salla falbo mingebildet. Dind abere de fenbbus hriavar und andeer
  41. C
  42. e
  43. dReforurtes religion aoch supatsane independentea bengs, cum ist Vor e vniste dr-
  44. 0
  45. los un sach fela, mes sin sis diuech solche potitie mit teumeo, sonde iti grmein
  46. Sness
  47. s
  48. Htasu jus di mine vrsrn ninighuit diau eaa, cum mos sora, es sin brrnite tim.
  49. lis datsi arfanges, und cans in isono rt alliosnit6 dinilis in taugne in

Cite

LBr. 883 · Spener, Ph.J., fol. 48r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866791:0099?run=79