Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 804 · Schaetz, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mons. Schaz Gleretxinc d’estat et prine
  2. Montem
  3. de leur Artmes
  4. Iauover 26 janvier 1702
  5. malour
  6. a lobefenbul
  7. seuhaitant de faire a mon ordinairechet
  8. Monspole du Antoine, et de meservir
  9. de l’occason delamesse foire, apres
  10. mon relour de Bertin avec la feine qui
  11. est maintenant a Hanover depuis dimanche
  12. Monsieur
  13. ece fuesem
  14. souhaitant de faire mon ma lour a mon
  15. ordinaire ched Mgrledue Antoine et de
  16. me servir dest occasion delatoire prochaine
  17. pour cet effect, je ne d balancerois
  18. en aucune mantere, si je ne craignois que
  19. la difficalte des ls olesentes conjonctures
  20. o
  21. Se
  22. Sic se si j’estois asseure di n’estre
  23. nee
  24. point ves agreables à V. A. S. dans les
  25. presentes conjouctures ou ples jalongies vout
  26. bieneloin. c’est pourquon
  27. A
  28. C’est que pour qui
  29. ay coum que le mleulleur expecieat,
  30. Monsieur, seroit de vous en ecrire, et de
  31. vous supptrer de marquer à S. A. S.
  32. que si Elle la pour agreable je ne manquerai
  33. pas de venir, et que je plauray soin
  34. sauparavant
  35. comme pay tousjours fait à W0o feubutet
  36. de fait, deoite ce qui de n’y rien
  37. faire qui puisse luy rendre mon sejour
  38. en meneferum
  39. +
  40. sussect.
  41. vous supplie dene
  42. un faire savoir la repouse de l. A. S.
  43. dev

Cite

LBr. 804 · Schaetz, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866808:0027?run=79