Search the Nachlass

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 31r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Le Baton ainsi construit d’un bois dur, quandje me
  2. trouve sor une montagne, ou sur une certaine hauteur
  3. ou dans un Logy. je l’accommode a l’obsevation
  4. dela maniere qui suit.
  5. Apres que les vases de Corne et les anneaux sont
  6. etes jouvre le baton mesme, et fais entre dans le
  7. tuy au de verre un fil de ses dans toute sa lonsueur
  8. je verse le vifargent ou avec un entonnoir decorne
  9. ou autremen, comme on fait pour le Barometre ordinai
  10. tirant dehors le fol de fer: essacte j’accommode a un
  11. des demibatons un des vases de Corne, qui repond au
  12. bout ourest du vere. denant ainsi le baton je
  13. pousse daucement le tuyau jes qu’au sond du vare; A
  14. apfres que j’ay renverse le baton, et rempli le vase
  15. jesqu’a son bon vu commence l’ethelle, je marque le
  16. degre, ou se troue le Mercure: quand j’observe des
  17. vulles d’air je suis obligé de recommence l’opegation
  18. et meme quoy qu’il n’y ait rarr point des bulles d’air
  19. je nelaisse pas de repetes pexgenence, pous m’ajsures
  20. d’autant plus tela certitade de l’oreration
  21. Ceta estant
  22. fact je reunis les deur parties du Baton c’est a dire, a
  23. que le vifargent est tire hons de son suber, ce qui se fait
  24. fort aisement par le moyen d’un fil de ser

Cite

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 31r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0065?run=79