Search the Nachlass

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 32v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. L’observateur prendra un tuyau de verre lonsenviron
  2. 30. du 2b. pouces
  3. scelle hermetiquement par un
  4. bont et ouvert par lautre, qui soit bien net it bien
  5. sec, et le pus degat par dedars qu’il soit possible. Je
  6. faira avec ce Tuyau l’heperence crdinaire du Baro-
  7. metre, c’est a dires qu’il remplira le tube de vifar
  8. gent en maniere
  9. qu’il n’y reste aucune partie
  10. d’air, ayant renversé le tuy au, il marguera a quelle
  11. hauteur le Mercure se tient sut penda par la pesan
  12. tcus de l’atmosphere. Apres ctte hafenence on char
  13. gera de nouveau le Sube de vifargent, de porte que
  14. le sube ne soit pas tout plein mais qu’il resteve,
  15. eis
  16. l’ectremité supeneure, qu’esse ouverte, trois pouces pre
  17. cises dair On bouchera avec le dorst
  18. da tuy au qu’on renversera, it on plongera le doit
  19. et l’ourecture du tuyau dans le vifargent qui fera
  20. dans une lasse afin qu’il n’y entre point d’air
  21. comme on fait dans
  22. experence ordinacre. Arres les
  23. renversement on faira monter toutes les rentes par
  24. e
  25. et on
  26. mesteera les pouces et les lignes dont le Mercure
  27. setient elevé dans le tayau su la surface du
  28. vifargent qui est, dans la Passe, on mesurera aussi les
  29. vouces et les sanes, que l’air dilaté occupe dans

Cite

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0069?run=79