LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 43v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. saccorde à peu pres avec celle, qui est calculéé par la regle. Depuis le 1e
2. pouce jusqu’au 30. d’air naturel la dilatation observee est toujours plus
3. grande, que la calculee, au contraire de ce qui s’est trouvé dans les pre
4. mieres, ce qui fait voir, qu’a ces grandes hauteurs l’air ne s’y dilate
5. pas comme il fait proche du niveau de la mer, et que par consequent
6. celle regle n’est pas generale pour l’aix qui est à diverses distances de la
7. se
8. Cserre dans un mesme Climat. Nous auons trouve, qu’elle ne l’est pas
9. non plus à l’egard de l’air pose à peu pres à la la mesme distance
10. de la Oserre dans differents (limats. C est ce que nous avons remarqué
11. par l’eaamen de plusieurs observations faites à estalaca dans. les Gn-
12. des Brientales. Dans cet endroit par des observations semblables à celles,
13. que vous avez faites, trois pouces d’air naturel apres la dilalation ont
14. occupé dans le sube un espace de. y. pouces, 5. lignes, au lieu que suivant
15. la regle il devoit occuper 9. nouces, 6: lignes 2y. la difference est de 2. pou-
16. ces, 1. ligne. Six pouces apres la dilatation ont occupe 10. pouces, G. lignes;
17. par le calcul il devoit occuper 13. f. 3. lign. la difference est deux pouces,
18. S. lignes, ainsi des autres. Dou il paroit, qu’à Malaca proche de la surfa-
19. et
20. cende la mer l’air s’y dilate d’une maniere fort differente de ce qu’il
21. sedilate en Europe; et que la difference à l’egard de la regle grest beau
22. coup plus grande; qu’elle ne se trouve par vos observations.
23. bl y a une chose digné de remarque dans la comparaison de vos ob
24. servations entr’elles et avec celles, qui ont esté faites à Caris. Dans une
25. difference de hauteur sur la surface de la mer, qui repond à une varia-
26. tion de plus de S. pouces de Mercure dans le Barometre. les differences, qui
27. se trouvent dans la dilatation de l’air entre l’observation et le calcul,
28. sont toujours les mesmes à peu pres, et cependant il n’en est pas de mesme
29. dans une difference de hauteurs, qui repond à moins de deux pouces de
30. Mercure, comme est la situation de Baris, comparéé avec Wessen, qui est
31. de lieu le plus bas de vos observations, puisque les observations faites à
32. Baris

Cite

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 43v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0094?run=79