Search the Nachlass

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 63r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 2
  2. +e
  3. eterum
  4. mecum veles.
  5. ad jutarus sis hac in re consilia qualiacuria mea et ad
  6. augendarum
  7. 2= eundem scopum scientiarum atque artium, conspiraturus.
  8. Unum addo ex ore Ariskin, si placeas Magno Principi
  9. ut spero non parum satisfacias, augandi salarii spem fore.
  10. Rem gratam facies, si s indiculum Manuscriptorum ex
  11. niqua Biberoneca S. Galli per vestros Bernatesque servatorum communicare
  12. quod superist vale et fave. dabam in Thermis
  13. arolinis Novenibus.
  14. 12
  15. deditissimus
  16. Gedefridus Guilielmus Leibnitius.
  17. n sumtio ltineris impuitatur salarium, quod ante adventum tuum
  18. decurret. Inque hanc rem tres menses conceduntur. Omnia coram
  19. opinione planiora repertum iri arbitror.
  20. Desiderantur
  21. )Catalogus librorum apud Russos editorum
  22. Nolitia librorum Manuscriptorum Graecorum et Russicorum in
  23. Bibliothecis Monasteriorum, et alibi extanti apud Russos extantium
  24. index virorum eruditorum, tam Russorum quam extranenum,
  25. qui nunc a Magni Czares adhibentur, aut in ejus ditionibus versanturagunt
  26. sevitio
  27. 4) Notitia de homine ex japonia vel, China in litus siberiae tempestate
  28. singulatim
  29. ejecto, de quo Dn. Vinnius notitiam habet. Et speciatim quaeritur quo in
  30. plura novent 1
  31. specialiqe
  32. 5Notitia (de hominibus Magno Czari subjectis, qui continuato versus septen
  33. loco fuerit deprehensus.
  34. decrati.
  35. trionem ilinere in regiones calidiores penetrasse dicuntur
  36. Specimina linguarum in imperio Magni Czaris et vicinis regionibus
  37. Haec specimina possent consistere in eratione Dominica,
  38. Nolitia eteti
  39. ymbolo. Apostolico, et decalogo translatis in unam quamque linguam, et
  40. usotatarum.
  41. Scriptis verbis quidemlinquae, haracteribus autem pussicis. Subjecta ubique
  42. itione interpretatione lineari Russica, ita ut ve voci respondeat;
  43. iter
  44. opus praeterea foret brevi Dictionariolo in una quaque linqua. Ita simul
  45. cujusge
  46. populis notitia verae fidei, nobis notitia linguae populi aperiretur
  47. 2
  48. ex lnqua patet)

Cite

LBr. 809 · Scheuchzer, fol. 63r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0133?run=79