Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 812 · Schleinitz, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sin
  2. Monsieur
  3. Il me viennent des pouvelles de plusieurs cotés, des mouvemens
  4. que la France et l’Angleterre se donnent, publiquement et
  5. secretement, pour favoriser la suede, et pour faire entrerdans
  6. e
  7. leur mesures quelque autre puissance dans l’Empire et hors de lEmpir
  8. ’ qu’Elles y pourroient trouver disposée.
  9. Cet incident m’oblige à une plus grande precaution, et à
  10. des demarches plus pressantes. Et comme cela ne regarde
  11. pas seulement l’Empire mais encor les pays hereditaires de
  12. et Catholique
  13. a Mte imperiale, qui scroient asses exposeess, s’il arrivoit
  14. une revolution dans le Nord. J’ay cru qu’il etoit demon devoi
  15. d’en dire un mot à V. E. qui à l’incumbence en partie
  16. d’y veiller en vertu de sa charge, par rapport à ces pays là
  17. sur les metures qu’il y faudra prendre. dans une affaire ou
  18. sa Maxieste Clarionne meu maistre a tant d’interest.
  19. Et me remettant la dessus à sa prudonce et
  20. as
  21. en
  22. pour le service de sa Mte imperialex (atholique
  23. ont; resperte d’apppendre les soites et les effects
  24. suis entierement
  25. consieu
  26. le ressunt
  27. X

Cite

LBr. 812 · Schleinitz, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867110:0063?run=79