Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e
  2. et Mad: son pouse tecpproquement ses sempliments, et m’aprie de Vous
  3. e
  4. pX1T
  5. asouretce qu’il vous aa fait appendre, partoit plutot de: l’esprit des autres
  6. Meaibres de son Cops, que desua propre sentiment, et que les autres se croyoient
  7. cependant assez fondé dans vobre absence, qu’ils prenvent pour un Congé.
  8. V
  9. pour jarras. est là desaus, et qoevoyant que je birerois du medite de ce
  10. que vous mave mandé, Mopscent, au syet de l’otre retoutu l’ienne
  11. e
  12. queje lui ay pruserté tout caprés de Votre lelloc, afin qu’il aitat l’otre
  13. pogre Declaration a confondte toutes les opinions contraires et malicieur
  14. de rent controuvees, de quoy il a elé fort aise. Se ne lui ay nen lmoigues
  15. pout le cayp du dessein pour la Continuation de l’Supot sar le paseibr, dont
  16. jayeu ltonneur de vous donner part, sparce que Vous desirez, qu’on le nno
  17. ssi
  18. cricore carte juyqu’à ce que l’luperent et l. A. le Prince en soient informes
  19. les sereoncers, et dalleurs ausoi par la raison, que jay bien occarque, que
  20. Maso. les (apscillers de la spegence e dument pas qu’on leur fournisent
  21. t
  22. des moyenr pour trouvet les fonds, se cropant risscezhabiles, dequoy je nedoute
  23. pas auser ils oement, d’eu rouvet devene Mnis comme justement je
  24. p
  25. occiois de recavoir votoe paqet de Mons. sseuflan,a qui jay tendu les
  26. ciaus quos de port, n’claut pas franc de port de lettres, conone peutitre.
  27. Vocys avez ć dans la sipposction, en lui decommendant Votre leltoe
  28. ocir aoy à la ode, At que le lendemainj’allois portet à L.A. le Poince
  29. la elation que j’avois dresece pour lui de la faite et de la Conclusion de
  30. l’affrte de Luteratrre de Setuibourq dequoy jauray l’honneur de bous
  31. parlet encore plus amplement dans una lettre particuliere d’autant plus
  32. que je Vous ay brouve, Monsieur, dans une supposition boute contraire à
  33. non égard dans une de los deruceres lelons, o Vous faites ceation de
  34. ea geerali
  35. cetesrire; a pris dabord ocansion de donnet part e à S. de ce
  36. propos de la Continccation de l’Impost sur le papiet, lui ayant venontte
  37. qu’etrat vosse volonté que bos senriens en soient comaniqua à
  38. Su Majte soup. et u S. H. je me donnerois l’houveut de les dedaite en ontes
  39. sa
  40. en lanques françoise même pour les prescuter à S. H apres les sites passéées

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0072?run=74