LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 37v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36r); this page is its left half.
The machine reads it as
- renverset en meme tens tous les beaux et justrs proioh ou peropos,
- que j’ay en fout, comme vous, sçavez, et meone pout lesquels
- pat une affection bouba fait sincere A genereuse vous ptenez
- e
- plaisir de bous interespet, et qu’au bout celane mettvoit cors d’ol
- de vaquer plus à aucure affaire tant pour moy que pour mes annn A
- 2
- atrons; ce qui setoit enfin un locs sensible désastoe, pour aioy et une
- s
- se
- affligeante mortification pour mon ame; Vour toutes ces confide-
- satons etencore beaucoup d’autoes, je Vous susplie, Monsient de
- cb non coent, et tres-hamblement de faite cn effort pour me
- soutenit pour le copp, et de m’aspistet avec une sentmne d’eous,
- se la Maniere ques vous le bvouverez ete le slus à ptopos, et i os
- le pegez ainsi que oy, en donnant uplement vos ordoes ccy à couse
- scuttet mon ispattiote, que je ne doute pas, qu’il ne vous asseet
- à moy ce sensible plaisit. Se vous demande cette quace, onsient
- c
- avec d’autnt plus de confrance, que jesçais, que Vous n’y aure
- tien à perdoe, etque cou ne doit else confidere que comine cur
- qvet ou une avance que vous aure ou la bonte sefaire pour mon
- et
- je prends encore celle liberte par ce que Mons. le Generalde
- Sonneval en ae touche quelque chose un jour envers moy, cergue
- jay pouttant jetlé loin pour lons parce que je pretendois attendoenae
- satiffaction et consolation de la sout. Mais ce Coup de foudre ne
- prosternant tout d’un coup, je suis forcé d’acceptes tout le secours
- qu’on voudoa merecordet, et dabord que j auray l’honneur dele
- voit je lui feray confidence de ce queje viens de Vous proposet.
- Pattends, Mopsient; de la generosité de botre cout tout compa
- tissant et rempli de bonte pout moy, les élocines que je vous demande
- en bous fouhaiteat une bVes- pparfaitenent heuteuse erdsée dans la
- nouvelle annee, avec accompliscement de tous bos justes asos demeurant avec
- tuctes sortes de respeit et de rele,
- Monsceuri
- Voloc toes-bumble et lver- obeiseant
- à Vienne, ce. 2.9. de Dec. 1714.
- teroiteur,
- Scmcd.
Cite
LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0074?run=74