Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 40v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 41r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. suite, mais il suffit de Vous asourer, que s’il pluit a
  2. l
  3. Dieu, vous ne devez sas courititisque en ce que Voupferez
  4. pour moy, et qu’on aoisera à Vous en benit dans l’indemnite.
  5. se n’ay pas pu à toute force pendant cette sen aine aller voir
  6. per
  7. Mons. le stute de Bonneval à cause de la trop mechante
  8. Paison, etqre ma ne cessite ne mes fournis soit pas le acoyen
  9. desayet le Carosce qui on y auvoit nenemais pattends le
  10. jetencet beau jourpour m’aquitet de ce devoit, ou je ne mon-
  11. quetay pas de taisonnes ercore avec lui sur ce chapilte; en
  12. attendant jeme trouve caibarusce ser le moyen de mes faire
  13. tenir les secouts, pour lequel je Vous ay seyeslie, pcusque je
  14. M
  15. ne doute pas seulement, qua Mops. Sehonet mon Caupatsiote
  16. D
  17. qui d’ailleurs se feroit un plaisitinfini de Vous rendre Mon
  18. sient, et r moy, ce service qu’on lui demanderoit à cet égard,
  19. ne receora point aucuns deruers pour vouy à la saisse de la
  20. ous pout le sresent quartret, mais que je scus deja de scien
  21. ce Cerbaine, que la cose n’est pas autrement queye dis,
  22. paus que Mors. Schottet se trouvent dans ses couches de
  23. ed
  24. gocite, le Caissut de cet effice là, que j’ay ele voir tout
  25. expres n’a asouté lui ou eone, qu’il n’apoint d’argent
  26. vocy donnetine vous trouvant pas sit la liste des sor
  27. 35
  28. seillers Arcliques, signee pat S. C. Moph. le Coome. de
  29. Vindischatato, qu’il uia montree; se Porte que Moy
  30. Schôtbel, qui vous sresente ses respeitr, mais à qui j’en
  31. n’ay tien ténoigne de l’affaite, n’elant pas en passe

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 40v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0080?run=74