Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. societé pout juget de leurs differents, ce qui’est en effet une
  2. s
  3. Chose jlus a Porchaiter qu’à coperet. Suisque donc ’aus avez
  4. bien vou lu mes faire l’enit la letre pour S. A: le Stnce sous
  5. cachet volant, et me permettre ainsi d’en tirer sopre sasi
  6. bien que deo sleces y ajoutées, cela m a arreté un ppeu pout
  7. n’avoit pas encore de en etut de la presenter; ce que jesseray
  8. pourtant incessamment, et avec lant plus de sueces, qu’avec
  9. ces denueres sastouetions je me troude en etat de lui donnet
  10. pleine information sur toute l’affaite du P’aspiet. Auteote
  11. onsceur Vous pouvez Vous assurer, que je ne communiqueta
  12. c
  13. point avec le General de Bonneval ny autre personne, sut la
  14. lettre, que vous avez destinée pout seroit de sperisir panticulier
  15. ee
  16. et pervé à S. A le Prince, ce qui n’estaussi que brei-juste, et
  17. ne doute pas, qu’il n’en divertisse meme lConpetent dans
  18. l’occascon. De sais forte fache, que mon indissposition, qui ma
  19. obligé de gatder la Chanbre et de srendre medecine contre
  20. la bile, qui commencoit à me tourmenter pat des continvelles
  21. douleurs et espece de diarhiee, m’a enppechet d’anerchors la
  22. es
  23. ille pour aavoir l’honneur de faite. na sout ord. auspres de
  24. C
  25. Mons. Le Genétal de Bonneval, seulement ourpereadte
  26. u
  27. a
  28. lanque sut l’affaite du Prince avec le (pancellies socule de
  29. sintyendonfs, dont j’ay eu l’honneur Mopsient, de Vous
  30. donnet quelque partidans ma lettre serecedente; j’espet
  31. soustant de Vous en rendre bon compte la semaine qui oient
  32. ainsi que de boute l’exsedition de ma negociation.

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0128?run=74